TERMINI E CONDIZIONI PER GLI UTENTI

Hilti Corporation e le sue società affiliate e controllate (collettivamente denominate "Hilti"), richiedono agli utenti dei social media il consenso all’utilizzo dei contenuti specifici condivisi dagli stessi sui social media in generale (sui vari siti, canali social) e materiali promozionali (a titolo esemplificativo ma non esaustivo audio, foto, video), (il cd. "Contenuto dell’Utente").

Accettando i presenti Termini d'uso, Lei, in qualità di utente, acconsente ed autorizza Hilti a utilizzare il rispettivo “Contenuto dell’Utente” da Lei condiviso sui social media nei modi che seguono.

LICENZA PER CONTENUTI DELL'UTENTE

Con la presente Lei concede a Hilti la seguente licenza per l'utilizzo del “Contenuto dell’Utente”: una licenza mondiale, perpetua, esente da royalty, totalmente gratuita, revocabile, non esclusiva nonché, il diritto illimitato all'uso del  “Contenuto dell’Utente”, compreso, a puro titolo esemplificativo, l’uso sulle pagine web Hilti e sui canali di social media quali Instagram, Facebook, YouTube, LinkedIn, su piattaforme digitali e siti web con presenza del marchio Hilti e in qualunque altra iniziativa di marketing, a prescindere dal media prescelto, con qualunque mezzo, dispositivo multimediale, canale di stampa nonché ogni altro processo e tecnologia ad oggi ed in futuro noti. Se il “Contenuto dell’Utente” non raffigura alcuna persona, presenta solamente gli utensili, i servizi o altri elementi Hilti, con la presente Lei concede a Hilti un diritto d'uso irrevocabile, mondiale, perpetuo, esente da royalty, totalmente gratuito, non esclusivo, trasferibile, sub licenziabile e illimitato del proprio Contenuto dell’Utente sui canali summenzionati.

Hilti potrà utilizzare, esporre, riprodurre, distribuire, trasmettere, creare opere derivate da, combinare con altri materiali, alterare e/o modificare il “Contenuto dell’Utente” in qualsivoglia modo a propria esclusiva discrezione, senza ulteriori obblighi quali l’indicazione della fonte o dell’utente stesso. Lei concede a Hilti il diritto di usare il Suo nome utente, nome reale, aspetto, descrizione personale, posizione o altre informazioni identificative tra cui, a puro titolo esemplificativo ma non esaustivo, la voce.

Qualora Lei desideri revocare tale licenza o ritenga che alcuno dei Suoi Contenuti dell'Utente sia stato utilizzato in violazione dei Suoi diritti, è pregato di informare Hilti, al fine di trovare una soluzione. Può contattarci esprimendo la volontà di eliminare il “Contenuto dell’Utente” via e-mail all'indirizzo it-dpo@hilti.com.

Se revoca la licenza e Hilti elimina il “Contenuto dell’Utente” come da Sua richiesta, tale contenuto non sarà più visibile agli altri utenti, sebbene lo stesso contenuto possa comunque continuare ad essere presente nei sistemi Hilti o nei canali social media, nei casi in cui:

• l'eliminazione immediata non sia possibile a causa di limiti tecnici (nel qual caso, il “Contenuto dell’Utente” viene eliminato entro un massimo di 90 giorni dalla richiesta di cancellazione da parte dell'utente);
• il “Contenuto dell’Utente” sia stato scaricato o utilizzato da altri utenti dai canali di social media, ai sensi della presente licenza o della licenza applicabile a tali canali di social media e non sia stato eliminato (nel qual caso la presente licenza resterà in vigore fino alla cancellazione di tale “Contenuto dell’Utente”).

Ci impegneremo al fine di indicare l'utente come titolare del copyright. Se Lei non desidera essere citato come titolare del copyright, può contattarci tramite un post nel “Contenuto dell’Utente” o all'indirizzo it-dpo@hilti.com.

In caso di dubbi, reclami o quesiti sulla privacy che riguardino i nostri servizi elettronici o digitali, è possibile contattare il nostro responsabile della protezione dei dati utilizzando l’apposito modulo online reperibile sul sito di Hilti.

Salvo diversamente specificato, Hilti è il titolare del trattamento dei dati personali da noi raccolti attraverso i servizi e soggetti ai presenti termini e condizioni.

L’indirizzo della nostra sede centrale è:

Hilti AG, Feldkircherstrasse 100, 9494 Schaan Liechtenstein.

DICHIARAZIONI E GARANZIE

Lei garantisce (i) di essere l'unico responsabile del “Contenuto dell’Utente”, (ii) di essere titolare di tutti i diritti sul  “Contenuto dell’Utente” e/o di avere ottenuto i diritti/le autorizzazioni di legge da tutte le eventuali persone raffigurate e dai titolari di copyright (nel caso di minori, il consenso dei loro tutori) e/o dalle entità che possano rivendicare eventuali diritti in relazione a tale “Contenuto dell’Utente” e che, pertanto, Hilti è autorizzata a usare tale “Contenuto dell’Utente” (iii) che l'utilizzo da parte di Hilti del  “Contenuto dell’Utente” come descritto nel presente documento non viola alcun diritto di terzi e/o alcuna legge vigente.

Lei si impegna a manlevare Hilti da eventuali perdite, responsabilità, rivendicazioni o richieste sollevate da terze parti derivanti da: il “Contenuto dell’Utente” e/o da una sua violazione delle presenti Termini e condizioni.

DATI PERSONALI

Le sedi di archiviazione dei dati di Hilti sono scelte in ragione dell’efficienza operativa, per migliorare le prestazioni e creare misure di protezione ridondanti dei dati in caso di blackout o altri problemi. Agiamo in modo da garantire che i dati raccolti siano trattati conformemente alle disposizioni della Informativa sulla privacy e ai requisiti di legge vigenti nei luoghi in cui i dati sono collocati fisicamente.

La politica di Hilti prevede che i dati personali dell'utente siano trattati solamente in paesi in cui le leggi in materia di protezione dei dati personali offrano lo stesso grado di tutela dei dati dell’UE/SEE o della Svizzera oppure offrano lo stesso grado di tutela in relazione alla decisione di adeguatezza della Commissione Europea.

Per quanto tecnicamente possibile, Hilti si impegna, in tutti i propri servizi, siti web e app, a conservare i dati personali non oltre il tempo necessario al soddisfacimento delle finalità descritte o secondo quanto richiesto o consentito dalla legge vigente.

Ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR), la base giuridica per il trattamento dei Suoi dati personali è il consenso (Art. 6 (1) (a) GDPR). Hilti conserva i dati personali dell'utente per un periodo di 3 anni dopo l'ultimo contatto diretto. Le finalità di elaborazione, le categorie dei dati personali trattati ed eventuali fornitori di servizi esterni sono indicati nella Informativa sulla privacy.

I nostri servizi, siti web e app possono contenere link ad altri servizi, siti web e app di interesse: una volta utilizzati questi link l'utente abbandona l’area dei nostri servizi. Quando Lei accede a tali servizi, siti web e app esterni, raccomandiamo di usare cautela e di cercare l’informativa sulla privacy pertinente all’app o al sito web in questione. Hilti non può assumersi e declina qualsiasi responsabilità od obbligo relativamente a tali siti web, al contenuto di tali servizi, siti web e app e alle prassi da essi adottate in materia di privacy, né dichiara di approvarle.