Una quantità di polvere di 0,1 mg /m³ a quanto corrisponde in pratica?
Il dato tecnico puro e semplice è poco utile per poter immaginare quanto basso sia questo limite. Ecco quindi un esempio: per raggiungere il limite superiore, è sufficiente la quantità di polvere di quarzo contenuta in un bicchiere d'acqua, versata e distribuita uniformemente all'interno di uno stadio di calcio. Questo quindi è praticamente invisibile? Sì, perché se si potessero vedere le polveri sottili, questo significa che in ogni caso è stato ampiamente superato il limite superiore. La maggior parte di polvere visibile non è polvere sottile, ma grossolana. La polvere pericolosa è proprio quella che non si può vedere.